Tambahkan PlumiBot ke grup, lalu ketik !lang add vi, !lang add id, dan seterusnya — satu baris per bahasa yang Anda butuhkan. Sejak saat itu setiap pesan yang diposting di grup diterjemahkan ke semuanya sekaligus, dalam satu balasan. Tidak ada langkah pemasangan dan tidak ada batasan dalam rencana berapa banyak bahasa yang dapat dibawa oleh obrolan.
Hampir setiap alat terjemahan di LINE — termasuk akun penerjemah milik LINE sendiri — dibangun berdasarkan pasangan bahasa. Itu berfungsi untuk dua orang. Ini berhenti berfungsi saat bahasa ketiga masuk ke dalam ruangan, yang dalam praktiknya terjadi di sebagian besar grup kerja: mandor situs menulis dalam bahasa Mandarin, pekerja membaca dalam bahasa Vietnam dan Indonesia, klien yang hanya membaca bahasa Inggris.
Instingnya adalah menambahkan bot kedua untuk pasangan kedua. Itu adalah satu pendekatan yang pasti gagal, karena alasan yang layak dipahami sebelum Anda mencobanya — dua bot terjemahan dalam satu grupmencakup apa yang sebenarnya terjadi.
Tambahkan PlumiBot sebagai teman LINE, lalu undang ke grup dengan cara yang sama seperti Anda mengundang orang. Grup baru dimulai dengan Bahasa Inggris dan Mandarin Tradisional aktif. Dari sana:
PlumiBot
!languages untuk melihat apa yang sedang diterjemahkan oleh obrolan. Setiap bahasa dilengkapi dengan tombol, jadi kebanyakan orang tidak pernah mengetik perintah lagi setelah ini.!lang add vi untuk Bahasa Vietnam, !lang add id untuk Bahasa Indonesia, !lang add th untuk Bahasa Thai. Ada 126 pilihan.!lang remove en jika tidak ada seorang pun di grup yang membaca Bahasa Inggris.Setelah itu, tidak ada yang perlu dilakukan. Seseorang menulis 明天七點開工 dan pesan yang sama kembali dalam Bahasa Vietnam, Bahasa Indonesia, dan Bahasa Inggris, dalam satu blok rapi per bahasa. Tidak ada yang memilih target, tidak ada yang mengetuk terjemahkan, dan tidak ada yang perlu tahu bahasa apa yang dibaca orang lain.
Daftar bahasa grup memutuskan pesan apa yang akan diterjemahkan. Ini tidak memutuskan bahasa apa yang digunakan bot untuk berbicara kepada Anda — menu, kesalahan, dan konfirmasinya. Itu per orang: ketik !setlang vi dan PlumiBot akan berbicara kepada Anda dalam bahasa Vietnam sementara orang lain mempertahankan pengaturan mereka sendiri.
Lebih sedikit dari yang Anda harapkan, karena bahasa tidak ditagih sebagai terjemahan terpisah. Semuanya diproduksi dalam satu kali pemrosesan: pesan dan percakapan di sekitarnya dibaca sekali, dan hanya terjemahan tertulis yang dihitung. Oleh karena itu, bahasa kedua biayanya jauh lebih murah daripada terjemahan kedua — dan bahasa keempat biayanya lebih murah lagi, relatif terhadap apa yang Anda dapatkan.
Paket Gratis adalah 105.000 token per bulan, yang kira-kira setara dengan 300 pesan untuk grup dua bahasa pada umumnya. Menambahkan bahasa mengurangi jumlah itu, tetapi jauh lebih lambat daripada bertambahnya jumlah bahasa. Jika sebuah grup melebihi batasnya, paket berbayar membeli token daripada fitur — tidak ada yang terkunci di baliknya kecuali suara, foto, dan pembacaan tautan. Lihat harga.
Jika grup Anda hanya membutuhkan satu pasangan — dua teman, satu Bahasa Jepang, satu Bahasa Inggris — semua ini tidak ada gunanya bagi Anda, dan akun penerjemah gratis LINE untuk pasangan itu mungkin sudah cukup. Terjemahan multibahasa terbayar ketika jumlah bahasa dalam percakapan benar-benar lebih dari dua dan berubah seiring waktu.
Dan jika yang sebenarnya Anda inginkan adalah LINE OpenChat, perlu diingat bahwa OpenChat memiliki terjemahan bawaan di LINE sendiri, tanpa biaya. Obrolan grup biasa — jenis yang paling banyak digunakan oleh tempat kerja dan keluarga — tidak.