¿Cómo añado PlumiBot a mi grupo?
Toca “Añadir en LINE” en cualquier parte de este sitio para añadir el bot como amigo, luego invítalo a cualquier grupo como harías con cualquier amigo de LINE. También funciona uno a uno en un DM.
¿Funciona en un DM, o solo en grupos?
Ambos. En un grupo, traduce a todos los idiomas que el grupo haya configurado; en un chat individual (DM), traduce a la lista de idiomas de ese chat. Añade o cambia los idiomas de un chat con !lang add <code>.
¿Necesito registrarme?
Solo una configuración rápida y única en DM — confirma tu idioma y el nombre con el que quieres que te conozcan, y listo. ¿Prefieres saltártelo? Escribe !skip en cualquier momento.
¿Es PlumiBot gratuito?
Sí, el plan gratuito traduce 300 mensajes de chat al mes sin costo, e incluye juegos, resúmenes y estadísticas. Las notas de voz, fotos y enlaces compartidos son funciones de pago. Los planes de pago comienzan en NT$100 (€2.72)/mes por 10,000 mensajes, con opción de créditos de pago por uso.
¿Cuántos idiomas soporta?
126 — desde inglés, chino (simplificado y tradicional), japonés, coreano y tailandés hasta kinyarwanda, quechua y meiteilon.
Ver todos los idiomas →
¿Cuántos idiomas puede manejar un chat al mismo tiempo?
Tantos como necesites. Ningún plan tiene límite, ni siquiera el nivel Gratuito; activa vietnamita, indonesio y tailandés y cada mensaje publicado regresa en los tres a la vez, en una sola respuesta, sin pasos de emparejamiento ni un segundo bot. El mensaje va al modelo una sola vez sin importar cuántos idiomas estén activos, así que cada uno que añades cuesta una traducción adicional en la respuesta en lugar de una solicitud completa nueva.
¿Añade etiquetas de tono o notas de traducción?
No — obtienes la traducción limpia y nada más, un bloque ordenado por idioma. Entre bastidores, lee el contexto reciente del chat para resolver mensajes cortos o ambiguos, pero nunca satura la respuesta con comentarios.
¿Puede manejar notas de voz e imágenes?
Envía una nota de voz de LINE para transcripción + traducción (los clips largos se resumen), o una foto de un menú, letrero o documento para un OCR limpio. Las fotos sin texto se ignoran silenciosamente. Ambas son funciones de pago; en el plan gratuito, el bot te avisa en lugar de intentar leerlas.
¿Las notas de voz y las imágenes usan más tokens?
Sí — notablemente. Una nota de voz cuesta aproximadamente la mitad que el texto y una foto unas cuatro veces más, porque la transcripción y el OCR se ejecutan antes de la traducción. La
sección de precios tiene estimaciones aproximadas.
¿Qué pasa con los mensajes muy largos?
Los mensajes de más de 500 caracteres se resumen antes de traducir, para que el grupo no se vea sepultado bajo un muro de texto.
¿Qué es un token y qué pasa si me quedo sin ellos?
Los tokens son la forma en que la IA mide el texto — un mensaje corto es de ~50, uno normal de ~350. Si alcanzas tu cuota mensual, la traducción se pausa hasta el día 1; actualiza o cambia a pago por uso en cualquier momento.
¿Los tokens no utilizados se acumulan?
Los planes mensuales se reinician el día 1, por lo que no se acumulan. Sin embargo, los créditos de pago por uso nunca caducan.
¿A qué juegos puedo jugar?
Cadena de Palabras (encadena palabras por su última letra) y Duelo de Traducción (la traducción correcta más rápida gana, al mejor de cinco), cada uno con una tabla de clasificación de grupo. Los mensajes se transmiten en todos los idiomas del grupo para que los grupos multilingües puedan jugar de forma justa, y los ganadores obtienen fichas de traducción de bonificación.
¿Puedo mover mi plan Group Pro a otro grupo?
Sí. Ejecuta !groupid en el nuevo grupo para obtener su ID, luego transfiere el plan desde tu panel de control.
¿Están seguros mis datos?
Un chat solo contiene sus 200 mensajes más recientes —tanto chats grupales como DMs— y cada mensaje nuevo empuja al más antiguo. Luego, una limpieza diaria elimina todo lo que tenga 7 días de antigüedad, que es también hasta dónde puede llegar !digest. Más allá de eso, conservamos un mensaje por una razón: si una traducción activa nuestra verificación automática de calidad, se conserva para que un humano pueda ver qué salió mal y arreglarlo. Los que pasan se eliminan tan pronto como se revisan. Todo se almacena en bases de datos cifradas con seguridad a nivel de fila.
¿Cómo obtengo ayuda?
Escribe
!help en LINE para un menú interactivo, o envía un correo electrónico a
support@plumibot.com.