Как добавить PlumiBot в мою группу?
Нажмите «Добавить в LINE» в любом месте этого сайта, чтобы добавить бота в друзья, затем пригласите его в любую группу, как вы бы пригласили любого друга LINE. Он также работает один на один в DM.
Работает ли он в DM или только в группах?
И то, и другое. В группе он переводит на все языки, которые настроены для этой группы; в личном чате (DM) он переводит на языки, указанные в списке для этого чата. Добавить или изменить языки чата можно с помощью !lang add <code>.
Нужна ли регистрация?
Всего лишь быстрая однократная настройка в личном чате (DM) — она подтверждает ваш язык и имя, которым вы хотели бы называться, и готово. Предпочитаете пропустить? Наберите !skip в любое время.
PlumiBot бесплатен?
Да — бесплатный тариф переводит 300 сообщений в месяц бесплатно, включая игры, дайджест и статистику. Голосовые, фото и ссылки — платные функции. Платные тарифы начинаются от NT$100 (Rp55,800)/мес за 10 000 сообщений, также доступна оплата по факту использования.
Сколько языков он поддерживает?
126 — от английского, китайского (упрощенный & традиционный), японского, корейского и тайского до киньяруанда, кечуа и мейтейлон.
Посмотреть все языки →
Сколько языков может одновременно работать в одном чате?
Сколько угодно. Никакой тариф не ограничивает, даже бесплатный — включите вьетнамский, индонезийский и тайский, и каждое сообщение будет возвращаться на всех трех языках одновременно, одним ответом, без шага сопряжения и второго бота. Сообщение отправляется модели один раз, независимо от количества языков, поэтому каждый добавленный вами язык стоит еще одного перевода в ответе, а не еще одного полного запроса.
Добавляет ли он тоновые метки или примечания к переводу?
Нет — вы получаете чистый перевод и ничего лишнего, один аккуратный блок на каждый язык. За кулисами он читает недавний контекст чата, чтобы уточнить короткие или неоднозначные сообщения, но никогда не засоряет ответ комментариями.
Может ли он обрабатывать голосовые сообщения и изображения?
Отправьте голосовое сообщение в LINE для транскрипции и перевода (длинные записи суммируются) или фото меню, вывески или документа для распознавания текста. Фото без текста игнорируются. Это платные функции — в бесплатной версии бот предупредит об этом вместо попытки чтения.
Используют ли голосовые сообщения и изображения больше токенов?
Да — заметно. Голосовое сообщение стоит примерно в полтора раза дороже текста, а фотография — примерно в четыре раза дороже, потому что транскрипция и OCR выполняются до перевода. В
разделе цен есть примерные оценки.
Что насчет очень длинных сообщений?
Сообщения длиной более 500 символов суммируются перед переводом, чтобы группа не была завалена стеной текста.
Что такое токен, и что, если они закончатся?
Токены — это способ измерения текста ИИ — короткое сообщение — ~50, обычное — ~350. Если вы исчерпаете месячную квоту, перевод приостановится до 1-го числа; обновите план или переключитесь на оплату по мере использования в любое время.
Переносятся ли неиспользованные токены?
Ежемесячные планы сбрасываются 1-го числа, поэтому токены не переносятся. Однако кредиты с оплатой по мере использования никогда не истекают.
В какие игры я могу играть?
Словесная цепочка (слова соединяются по последней букве) и Переводческая дуэль (побеждает самый быстрый и правильный перевод, до пяти раундов), каждая с групповой таблицей лидеров. Сообщения транслируются на всех языках группы, чтобы смешанные языковые группы могли играть честно, а победители получают бонусные токены перевода.
Могу ли я перенести свой план Group Pro в другую группу?
Да. Запустите !groupid в новой группе, чтобы получить ее ID, затем перенесите план из своей панели управления.
Мои данные в безопасности?
Чат содержит только 200 последних сообщений — как в групповых чатах, так и в личных — и каждое новое сообщение вытесняет самое старое. Затем ежедневная очистка удаляет всё, что старше 7 дней, что также является пределом для !digest. Помимо этого, мы храним сообщение по одной причине: если перевод вызывает срабатывание нашей автоматической проверки качества, он сохраняется, чтобы человек мог увидеть, что пошло не так, и исправить это. Те, что прошли проверку, удаляются сразу после её завершения. Всё хранится в зашифрованных базах данных с безопасностью на уровне строк.
Как получить помощь?