PlumiBot
v2.25.0
2026-08-23
ภาษาไต้หวันและภาษาฮากกา เขียนในแบบที่ไต้หวันเขียน
พิมพ์ '食飽未' ในกลุ่มไต้หวัน แล้ว PlumiBot เคยอ่านเป็นภาษาจีนกลาง ตัดสินใจว่าไม่ต้องแปล และไม่พูดอะไรเลย ทำให้ทุกคนที่ไม่พูดภาษาไต้หวันมองข้อความที่พวกเขาอ่านไม่ออก ตอนนี้ภาษาไต้หวันและภาษาฮากกาเป็นภาษาของตัวเอง และข้อความในภาษาใดภาษาหนึ่งจะถูกแปลเหมือนภาษาอื่นๆ
ไฮไลต์
- !lang add 台語 และ !lang add 客家話 — หรือ
nanและhakหรือ Taigi, Hokkien, Hakka, 客語. - ทั้งสองภาษาเขียนด้วยอักษรจีน ไม่ใช่การถอดเสียงแบบ POJ หรือ Pha̍k-fa-sṳ และไม่เคยใช้คำพูดเดียวกัน
- ข้อความที่พิมพ์เป็นภาษาไต้หวันหรือภาษาฮากกาจะถูกจดจำได้ว่าเป็นภาษาดังกล่าว แม้ในกลุ่มที่ยังไม่ได้เปิดใช้งาน — ดังนั้นผู้อ่านภาษาจีนกลางจะได้รับการแปลแทนที่จะเงียบ
- ข้อความเสียงในทุกภาษาดีขึ้นในการเป็นภาษาจีน — ตอนนี้บอตรู้ว่าแชทนั้นพูดภาษาอะไรก่อนที่จะฟัง แทนที่จะเดาจากทั้งหมด 124 ภาษา
ข้อความเสียงในแชทที่เปิดภาษา 臺語 หรือ 客家話 จะยังคงถูกถอดความเป็นภาษาจีน การจดจำภาษาถิ่นยังทำงานได้ไม่สมบูรณ์และอาจทำให้ความหมายเปลี่ยนไป เราจึงยังไม่เปิดให้ใช้งานจนกว่าจะแม่นยำ สองภาษานี้ต้องใช้โมเดลที่ซับซ้อนกว่า ข้อความภาษาไต้หวันหรือฮักกาจึงนับเป็นประมาณ 3.5 เท่าของข้อความปกติ หรือประมาณ 3,100 ข้อความต่อเดือนสำหรับ Personal Pro และ 9,500 ข้อความสำหรับ Group Pro