Những gì đã thay đổi trong PlumiBot

Đặt đồ uống hoặc bữa trưa cùng nhau, bằng bất kỳ ngôn ngữ nào

Gõ !drinks — hoặc !order cho đồ ăn, hoặc bất cứ thứ gì khác mà nhóm đang đặt — và PlumiBot sẽ hỏi cửa hàng nào. Sau đó mọi người gõ món mình muốn bằng bất kỳ ngôn ngữ nào họ viết, bao gồm cả thay đổi và "giống John". Nhấn Done, chọn một ngôn ngữ, và toàn bộ đơn hàng sẽ trở lại dưới dạng một biên lai, với các món giống nhau được đếm chung và tên mỗi người bên cạnh món của họ.

Đặt hàng nhóm có trong các gói trả phí. Một biên lai sử dụng khoảng 600 token mỗi người trên đó, từ bất kỳ ai chọn ngôn ngữ của nó; mở một lượt, đặt hàng và cả hai nút đều miễn phí.

Gửi thẻ chuyến bay hoặc chia sẻ chuyến đi dưới dạng video

Thẻ chuyến bay giờ đây có thêm hai nút. "Gửi đến nhóm" sẽ đặt thẻ giống nhau vào bất kỳ cuộc trò chuyện LINE nào khác của bạn, được chọn từ danh sách của LINE, mà không cần tìm kiếm lại chuyến bay. "Chia sẻ video" tạo một vòng lặp tám giây về Plumi bay toàn bộ tuyến đường, có kích thước phù hợp với màn hình điện thoại và mở bảng chia sẻ của điện thoại, để có thể gửi đến ảnh của bạn, WhatsApp hoặc bất kỳ đâu khác.

Gửi thẻ và tạo video đều miễn phí: cả hai đều không sử dụng bất kỳ token nào.

Máy bay ở đâu? Hỏi bot

Nhập !flight và số hiệu chuyến bay, ví dụ !flight BR87, và PlumiBot sẽ gửi một thẻ thông tin có bản đồ vị trí máy bay trên đường bay, nhà ga và cổng lên máy bay, cùng loại máy bay đang bay. Không biết số hiệu? Thay vào đó, hãy nêu tên hai địa điểm và hãng hàng không bằng tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Hàn hoặc tiếng Thái: !flight Paris Taipei EVA.

Tra cứu chuyến bay là một tính năng trả phí. Bạn luôn chọn từ danh sách trước, miễn phí; mở một chuyến bay tốn 6,500 token, giống như một bức ảnh.

Mời một nhóm, cả hai bạn đều nhận được một tháng Pro miễn phí

Trước đây, mã giới thiệu chỉ mang lại một vài token bổ sung, không đủ lý do để giới thiệu cho ai. Nhập !refer và bạn sẽ nhận được mã; khi một nhóm khác nhập !redeem với mã đó, nhóm đó sẽ nhận được một tháng Pro miễn phí — bao gồm ảnh, tin nhắn thoại và !sing — và nhóm của bạn cũng vậy.

Các phản hồi giới thiệu giờ đây sẽ đến bằng ngôn ngữ của cuộc trò chuyện của bạn, và một mã đã được sử dụng sẽ cho biết điều đó thay vì báo là không hợp lệ.

Tắt các phần mà cuộc trò chuyện của bạn không muốn

Một bức ảnh hóa đơn được đọc thành bốn thứ tiếng. Một ghi chú thoại đến giữa cuộc họp. Ai đó bắt đầu một trò chơi chữ trong nhóm làm việc. Cho đến nay, cách duy nhất để dừng bất kỳ điều gì trong số đó là xóa bot. Gõ !app, mở trang của nhóm, và giờ đây có các công tắc: ảnh, ghi chú thoại, karaoke và trò chơi, mỗi cái bật hoặc tắt cho cuộc trò chuyện đó.

Các lệnh vẫn hoạt động trong khi bản dịch bị tạm dừng, vì vậy một cuộc trò chuyện luôn có thể tự nhấc tạm dừng của mình — !app mở trang bật lại.

Bảng điều khiển giờ đây mở ngay trong LINE

Trước đây, thay đổi bất cứ điều gì về nhóm của bạn đều có nghĩa là rời khỏi cuộc trò chuyện: yêu cầu một liên kết đăng nhập, đợi nó đến, mở trình duyệt, đăng nhập. Gõ !app và bảng điều khiển tương tự giờ đây mở ra dưới dạng một màn hình bên trong LINE — đã đăng nhập, vì LINE biết bạn là ai.

PlumiBot sẽ không xuất hiện trong danh sách ứng dụng của LINE: được liệt kê ở đó cần một nhà cung cấp được chứng nhận, điều mà Đài Loan chưa cấp. Truy cập nó bằng !app. Không có gì thay đổi về trang web thông thường — !login và plumibot.com hoạt động giống hệt như trước đây.

Tiếng Đài Loan và Tiếng Khách Gia, được viết theo cách Đài Loan viết chúng

Khi bạn gõ "食飽未" trong một nhóm Đài Loan, PlumiBot trước đây sẽ đọc nó như tiếng Quan Thoại, quyết định không cần dịch và không nói gì — khiến mọi người không nói tiếng Đài Loan nhìn vào một tin nhắn mà họ không thể đọc. Tiếng Đài Loan và Tiếng Khách Gia giờ đây là những ngôn ngữ riêng biệt, và một tin nhắn bằng một trong hai ngôn ngữ này sẽ được dịch như bất kỳ tin nhắn nào khác.

Tin nhắn thoại trong cuộc trò chuyện có bật tiếng Đài Loan (臺語) hoặc tiếng Khách Gia (客家話) vẫn được phiên âm thành tiếng Trung. Nhận dạng giọng nói theo phương ngữ gặp lỗi mà bạn không nhìn thấy được — nó đọc trôi chảy nhưng lại thay đổi ý nghĩa — nên chúng tôi sẽ không phát hành tính năng này cho đến khi nó hoàn thiện. Hai phương ngữ này cũng cần một mô hình mạnh mẽ hơn, vì vậy một tin nhắn tiếng Đài Loan hoặc tiếng Khách Gia sử dụng khoảng 1.250 token, trong khi một tin nhắn thông thường sử dụng 350 token — khoảng 3.100 tin nhắn mỗi tháng với gói Personal Pro, hoặc 9.500 tin nhắn chia sẻ với gói Group Pro.

Karaoke, cho những bài hát bạn không thể đọc

Tìm lời bài hát thật dễ. Tìm lời bài hát được viết bằng chữ cái bạn có thể hát theo thì không dễ — và đó là phần quyết định bạn có cầm mic lên không. Hãy gọi tên một bài hát và PlumiBot sẽ tìm kiếm và viết cách phát âm dưới mỗi dòng.

Karaoke là một tính năng trả phí — một bài hát có giá gấp nhiều lần một tin nhắn được dịch. Mọi thứ khác trên Free vẫn không thay đổi.

Bot học cách nói tất cả 126

PlumiBot có thể dịch sang 126 ngôn ngữ nhưng chỉ có thể nói bằng bảy ngôn ngữ. Một nhóm người Tây Ban Nha vẫn nhận được các màn hình trợ giúp, thông báo lỗi và câu hỏi thiết lập bằng tiếng Anh. Bây giờ mọi ngôn ngữ mà nó có thể dịch sang đều là ngôn ngữ mà nó có thể nói chuyện với bạn.

Không có gì bị từ chối vì nói “và”

Bộ lọc chặn những kẻ cố gắng chiếm đoạt trình dịch đã khớp với từ “DAN” bất kể chữ hoa chữ thường — và dan chỉ đơn giản là “và” trong tiếng Indonesia và tiếng Malay. Các cuộc trò chuyện tiếng Indonesia đã bị từ chối gần như mọi tin nhắn. Một tín hiệu đáng ngờ giờ đây làm cứng các hướng dẫn chúng tôi gửi cho mô hình thay vì bỏ tin nhắn của bạn.

Email trông như thể đến từ chúng tôi

Mọi email tự động vẫn sử dụng mẫu cũ và hóa đơn trích dẫn giá từ hai mô hình giá trước đó. Tất cả mười một mẫu đã được vẽ lại theo màu sắc riêng của PlumiBot và tên kế hoạch cùng số tiền hiện được đọc từ cùng một nguồn mà trang web này sử dụng — vì vậy chúng không thể bị lệch nhau nữa.

Nạp bất kỳ số tiền nào bạn thích

Tín dụng trả theo mức sử dụng có ba kích cỡ cố định. Giờ đây có sáu mức nạp một chạm lên đến 3.000 NT$, và một trường để nhập số tiền của riêng bạn — vì vậy bạn có thể nạp số tiền thực tế bạn mong đợi sử dụng thay vì chọn nút gần nhất.

Cùng một bản dịch cho mọi người, và nhanh hơn

Chúng tôi đã so sánh các mô hình của mình với nhau trên các cuộc trò chuyện thực tế. Mô hình rẻ hơn dịch tốt như nhau và trả lời nhanh hơn vài lần — vì vậy mọi gói, kể cả Miễn phí, giờ đây đều dịch được cuộc trò chuyện. Trả nhiều tiền hơn sẽ cho bạn nhiều bản dịch hơn, không phải câu văn hay hơn.

Công cụ mạnh mẽ hơn và gói Miễn phí rõ ràng hơn

Bản dịch giờ đây chạy qua cổng nhà cung cấp thay vì một nhà cung cấp duy nhất, vì vậy một sự cố không thể làm sập bot nữa, và gói Miễn phí giờ đây trung thực về những gì nó bao gồm.

Mọi ngôn ngữ chúng tôi có thể tiếp cận

Danh sách ngôn ngữ đã tăng từ một danh sách ngắn lên 126 — và mọi nút menu trong LINE hiện đều dẫn đến đúng nơi như nhãn đã ghi.

Tài khoản của bạn, bằng ngôn ngữ của bạn

Đăng nhập và mọi thứ liên quan — sử dụng, thanh toán, nạp tiền, cài đặt — giờ đây đều hiển thị bằng 14 ngôn ngữ giống như phần còn lại của trang web.

Diện mạo mới

PlumiBot có được diện mạo máy tính cổ điển mà nó luôn xứng đáng — một trang web hoàn toàn mới, được xây dựng lại từng trang.

Hạn mức lớn hơn, giá không đổi

Hạn mức hàng tháng của mọi gói đã tăng lên nhiều lần, và gói trả theo mức sử dụng đã chuyển sang một mức giá cố định cho mỗi tin nhắn. Không có gì đắt hơn trước đây.

Khu vực tài khoản của bạn

Sử dụng, thanh toán và cài đặt nhóm ở một nơi — đăng nhập bằng !login và PlumiBot sẽ gửi cho bạn một liên kết.

Tăng cường bảo mật

Kiểm tra bảo mật và hiệu suất trên toàn bộ lớp web, cộng với thời gian tải lần đầu nhanh hơn.

Trợ lý trò chuyện nhóm

Ra mắt phiên bản V2 lớn — PlumiBot phát triển từ một công cụ dịch đơn giản thành một trợ lý trò chuyện nhóm đầy đủ với lõi dịch thông minh hơn.

Đăng ký & bảng điều khiển

Đăng ký Stripe, tín dụng trả theo mức sử dụng, bảng điều khiển người dùng & quản trị viên, và đăng nhập không mật khẩu qua mã thông báo LINE DM.

Bản phát hành công khai đầu tiên

Bot LINE gốc — dịch nhóm 50+ ngôn ngữ, đăng ký tên và bộ nhớ hội thoại nhận biết ngữ cảnh.