Pages marked soon aren't translated for this skin yet and will show in English. PlumiBot itself already translates 126 languages in chat.
Guide
How to talk with your caregiver on LINE when you don't share a language
Short answer
Start a LINE group with your caregiver and invite PlumiBot into it, then type !lang add id for Indonesian, !lang add vi for Vietnamese, !lang add tl for Filipino or !lang add th for Thai. From then on each of you writes in your own language and the other reads it in theirs, in the same chat. Free covers about 300 text messages a month. A translation can still be wrong, so check anything about medicine with a person.
王王小明阿嬤下午兩點回診,記得帶健保卡。
PlumiBot🇮🇩Nenek ada jadwal kontrol ke dokter jam dua siang, jangan lupa bawa kartu asuransi kesehatan.🇻🇳Bà đi tái khám lúc hai giờ chiều, nhớ mang theo thẻ bảo hiểm y tế nhé.🇵🇭May check-up si Lola mamayang alas-dos ng hapon, huwag kalimutang dalhin ang health insurance card.
One message in, one reply in every language the group reads
Why LINE's own translation doesn't cover this
LINE runs free interpreter accounts, but every one it documents pairs Japanese with one other language, so none of them helps a household that writes Chinese and reads Indonesian. OpenChat has translation built in, but an ordinary group chat does not. What LINE's own accounts can do.
Setting it up
Start a new group just for the care, even if there are only two of you. A bot can't join a chat between two people, only a group. And PlumiBot translates every message in a chat it is in, so your family's usual group would spend the allowance on talk your caregiver doesn't need.
Add PlumiBot as a LINE friend, then invite it into the group the same way you would invite a person. A new group starts with English and Traditional Chinese switched on. From there:
Add the language your caregiver reads best: !lang add id, !lang add vi, !lang add tl or !lang add th. Ask them first, since many people read more than one. There are 126 to choose from.
Remove anything nobody needs: !lang remove en if no one in the group reads English. Every language uses up some of the allowance.
Your caregiver types !setlang id, with the code of their own language. The bot's menus and replies then reach them in that language, while everyone else keeps their own setting.
After that nobody has to do anything. Each message stays as it was written, and its translation follows it in the chat.
Do you employ more than one person, or have a relative who reads English? The same group can carry every language at once: how that works.
What happened when we tried it
We put the ordinary sentences of a care day through PlumiBot while writing this guide: bathing, diapers, a wound that has to stay dry, blood in the stool, a blood sugar reading, pay day. None was refused and each one made sense. Two kinds of mistake did show up, and you should expect both.
It can't tell who you mean. Chinese often leaves out who does what. 「飯後吃一顆」 came back in Indonesian as “Makan satu butir setelah makan”, which says "eat one after eating" and gives no sign of whose medicine it is. 「阿嬤飯後吃一顆」 came back as “Nenek minum satu butir setelah makan”, which says "Grandma takes one after eating". So name the person.
It takes a polite word literally. “Bu” is how an Indonesian caregiver says ma'am, and it is also the word for mother. It came back in Chinese as 「媽」, which means mom. If a line reads strangely, ask what was meant before you react to it.
How to write so it comes through
Put one instruction in each message.
Name the person every time.
Write numbers as digits, with the unit and the time.
For anything about medicine, ask your caregiver to write back what they understood. Their reply reaches you translated, so you can check it yourself.
When a dose or a medicine changes, show them the pharmacy label as well, and ask the pharmacist if either of you is unsure. Don't let a chat translation be the only instruction.
What not to use it for
An emergency. A translation can be slow, and the bot can be down, so call 119 first. Keep your address written in Chinese where your caregiver can read it out.
Contracts, pay and leave. Neither of you should settle these on a chat translation. The Ministry of Labor's 1955 hotline is free, runs 24 hours and answers in Mandarin, Indonesian, Vietnamese, Thai and English.
Photos of someone's body. A photo the bot reads goes to an AI model to look for text, so keep a bath, a wound or anyone undressed out of this group. If the safety filter refuses three messages or photos in one day, translation in that chat also pauses for 6 hours.
Voice notes in Taiwanese or Hakka. These arrive as Chinese, because speech recognition for them isn't good enough to trust yet. What comes back can read perfectly well and still be wrong.
What the bot can see
Everything posted in the group, because it has to read a message to translate it. So tell your caregiver it is there and what it does. A chat keeps only its most recent 200 messages, and a daily sweep deletes anything that has turned 7 days old. Each message passes through OpenRouter to an AI model, and endpoints that retain text for training are excluded. A care chat is still full of health details, so keep ID, health insurance and bank numbers out of it. Read the privacy policy.
What it costs
The Free plan is 105,000 tokens a month, roughly 300 text messages for a two-language group, or about 10 a day. It is text only, so voice notes and photos aren't read. When the allowance runs out the bot says so, and translation comes back on the 1st.
Group Pro is NT$200 ($6.14) a month for about 34,000 text messages, shared by everyone in up to 5 of your groups, so none of it comes out of your caregiver's own allowance. It adds voice notes, at about 500 tokens for a few seconds and about 4,000 for a minute, and photos, at 3,000–8,500 each. To start it, type !upgrade in the group. See pricing.
What else the same bot does
Once PlumiBot is in the group for translation, a few other commands turn out to be the ones people use every week. Type them in any chat the bot is in:
Name a song and PlumiBot finds the lyrics, then writes how every line is pronounced underneath it — pinyin for Mandarin, romanized Korean, Jyutping for Cantonese, romaji for Japanese. !sing meaning then tells you what the song is about.
!sing 月亮代表我的心Paid plans · about 2,000–5,000 tokens a song
BR87TPECDGIn the airSend to a groupShare video
Where's that plane?
Type a flight number, or two cities and the airline — in English, Japanese, Chinese, Korean or Thai — and see where the plane is on its route. Each card has a Follow live link anyone can open without the app, plus free buttons to send it to a group or share it as a short video. Gates, terminals and times appear for flights to and from Taiwan; elsewhere you get the map, and the aircraft once it's in the air.
!flight Tokyo Taipei EVAPaid plans · 6,500 tokens per flight opened
Ordering drinks or lunch for a mixed group? Everyone types what they want in their own language, and PlumiBot writes the whole order up as one receipt in the language you pick — matching orders counted together, each person's name beside theirs. Send it on to the shop's chat, or save it as a picture.
!drinksPaid plans · about 600 tokens per person on the receipt
PlumiBot📋 Group Digest (last 24 hours)86 messages summarized• Dinner moved to Saturday, 7 pm.• 小美 is bringing dessert.• Still to do: book a table for eight.
Catch up on a busy group
Been away for a day? PlumiBot sums up what the group said, up to seven days back — written in your own language, whatever language each message was in. Add dm to read it privately.
!digest 1dEvery plan, Free included · about 800–2,000 tokens
Voice notes and photos. A voice note comes back written out and translated; a photo of a menu, sign or document comes back as translated text. Paid plans: about 4,000 tokens for a minute of voice, 3,000–8,500 for a photo.
Games. Word Chain and Translation Duel, played in every group language at once, with a leaderboard. Every plan.
The bot in your own language. Menus, buttons and replies follow each person's own setting, so nobody in a mixed group reads the bot in someone else's language. Every plan, and it costs no tokens.
Token figures are typical. They come out of your plan's monthly allowance — the Free plan's is 105,000, about 300 text messages.
See pricing
When this is the wrong approach
Your chat goes past Free and you would rather pay once than subscribe. Compare T2GO: its caregiving plan is NT$99 for 30 days with no renewal, against NT$200 ($6.14) a month here. LINE translation bots compared.
Someone in the chat can't read. A written translation won't help them, and PlumiBot doesn't read its translations aloud.