Niente, per iniziare. Il livello gratuito traduce circa 300 messaggi di chat al mese senza carta di credito, e i giochi, il digest e le statistiche di gruppo sono inclusi. Pagare acquista due cose: un'indennità molto più grande e le funzionalità che costano soldi veri per funzionare — note vocali, foto, link condivisi e karaoke. Puoi abbonarti mensilmente o ricaricare crediti che non scadono mai.
Ogni piano sottostante è misurato in token piuttosto che in messaggi, e questa è una scelta deliberata piuttosto che un modo per essere vaghi. Un messaggio non è un'unità di nulla. “Ci vediamo alle 7” e un menu di ristorante fotografato sono lo stesso singolo messaggio per LINE, e distanti circa trenta volte per quanto costa tradurli. Far pagare lo stesso per entrambi significa che o i messaggi brevi sovvenzionano silenziosamente le foto, o le foto devono essere disattivate.
Il patto onesto è che un'indennità è più difficile da immaginare di “1.000 messaggi”. Se il tuo gruppo è principalmente testo, puoi ignorare il numero: gratuito è circa 300 messaggi al mese, Personal Pro circa 11.000, e non ci penserai più. Se il tuo gruppo invia molte foto e lunghe note vocali, il numero è il punto cruciale — è lì che un'indennità si esaurisce diverse volte più velocemente, e la tabella empirica qui sotto vale la pena di leggerla prima di scegliere.
Ogni piano spende una sola valuta chiara — i token — per tutte le funzionalità. Paghi per quello che usi effettivamente: un messaggio di una riga costa pochissimo, e una foto di un menu costa quanto una foto di un menu.
I token sono il modo in cui l'AI misura la lunghezza del testo. Un messaggio breve è di circa 50 token, una frase normale è di circa 200 token e un lungo paragrafo è di circa 1.000 token. Una traduzione spende token su entrambi i lati — il messaggio in entrata e la traduzione in uscita — quindi un messaggio normale costa circa 350 in totale.
Perché un messaggio di 5 parole e un documento di 500 parole non sono la stessa cosa. Un budget di token ti addebita la dimensione di ciò che invii, non il numero di volte che lo invii — e un token costa lo stesso, sia che passi attraverso chat, una nota vocale o una foto. Il Pay as you go spende gli stessi token a NT$60 per milione, senza costi mensili.
Il giusto scambio: se la maggior parte di ciò che invii sono foto o lunghe note vocali, un limite si esaurisce diverse volte più velocemente di quanto non accada con la chat. Questo è il costo che viene trasferito invece di essere mediato tra tutti.
| Regola generale | Costo dei token |
|---|---|
| Traduzione testo | ~350 |
| Nota vocale, pochi secondi | ~500 |
| Nota vocale, un minuto | ~4,000 |
| Foto — insegna, ricevuta, menu | ~3,000–8,500 |
| Canzone Karaoke | ~2,000–5,000 |
| Riepilogo giornaliero | ~800–2,000 |
| Messaggi di gioco | ~200–400 |
Prezzi in NT$ · nessuna carta per il piano gratuito · i token mensili si azzerano il 1°, i crediti PAYG non scadono mai.
Gratis copre la cosa per cui la maggior parte dei gruppi è venuta: traduzione chat in ogni lingua, più giochi, digest e statistiche. Leggere note vocali, foto e link condivisi — o recuperare un'intera canzone — costa molto di più da gestire, quindi quelle rimangono nei piani a pagamento, insieme a un budget di token molto più grande.
Scorri per confrontare →
| Funzionalità | Gratis | PAYG | Personal Pro | Group Pro |
|---|---|---|---|---|
| Traduzione testo | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Lingue per chat, contemporaneamente | Illimitato | Illimitato | Illimitato | Illimitato |
| Trascrizione vocale | – | ✓ | ✓ | ✓ |
| OCR immagini | – | ✓ | ✓ | ✓ |
| Lettura di link condivisi | – | ✓ | ✓ | ✓ |
| Romanizzazione Karaoke | – | ✓ | ✓ | ✓ |
| Catena di parole + Giochi di duello | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Riassunto di gruppo | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Statistiche di gruppo | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Bonus referral | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Elaborazione prioritaria | – | – | – | ✓ |
| Trasferibile tra gruppi | – | – | – | ✓ |
| Modello di traduzione chat | Uguale su ogni piano | Uguale su ogni piano | Uguale su ogni piano | Uguale su ogni piano |
| Token mensili | 105K | Paga per l'uso | 4M | 12M |
Ogni piano traduce la chat sullo stesso modello, inclusi quelli gratuiti — pagare di più dovrebbe offrirti più traduzione, non una frase migliore. Il modello più grande è riservato a ciò che ne ha veramente bisogno: leggere note vocali, foto e link condivisi. Continuiamo a sostituire modelli migliori man mano che vengono rilasciati, e il tuo piano li segue senza costi aggiuntivi.
Hai bisogno di più dei piani standard? Creiamo soluzioni su misura — quote più elevate, lingue personalizzate, supporto dedicato, white-label, SLA e on-premise.
Aggiungi PlumiBot a LINE ed esegui la tua prima traduzione in meno di 30 secondi — nessuna carta richiesta. Inizia gratuitamente, fai l'upgrade quando il tuo gruppo cresce.
PlumiBot