Nada, para empezar. El nivel gratuito traduce alrededor de 300 mensajes de chat al mes sin tarjeta, y los juegos, el resumen y las estadísticas grupales vienen con él. Pagar compra dos cosas: una asignación mucho mayor y las funciones que cuestan dinero real para ejecutarse: notas de voz, fotos, enlaces compartidos y karaoke. Puedes suscribirte mensualmente o recargar créditos que nunca caducan.
Cada plan a continuación se mide en tokens en lugar de mensajes, y esa es una elección deliberada en lugar de una forma de ser vago. Un mensaje no es una unidad de nada. "Te veo a las 7" y un menú de restaurante fotografiado son el mismo mensaje para LINE, y aproximadamente treinta veces diferentes en lo que cuestan de traducir. Cobrar lo mismo por ambos significa que los mensajes cortos subsidian silenciosamente las fotos, o las fotos tienen que ser desactivadas.
El trato honesto es que una asignación es más difícil de visualizar que "1,000 mensajes". Si tu grupo es principalmente de texto, puedes ignorar el número: gratis son aproximadamente 300 mensajes al mes, Personal Pro aproximadamente 11,000, y no volverás a pensar en ello. Si tu grupo envía muchas fotos y notas de voz largas, el número es el punto clave: ahí es donde una asignación se agota varias veces más rápido, y vale la pena leer la tabla de regla general a continuación antes de elegir.
Cada plan gasta una única moneda — tokens — en todas las funciones. Pagas por lo que realmente usas: un mensaje de una línea es realmente barato, y una foto de un menú cuesta lo que cuesta una foto de un menú.
Los tokens son cómo la IA mide la longitud del texto. Un mensaje corto son ~50 tokens, una oración normal son ~200 tokens, y un párrafo largo son ~1.000 tokens. Una traducción gasta tokens en ambos lados — el mensaje de entrada y la traducción de salida — por lo que un mensaje normal cuesta ~350 en total.
Porque un mensaje de 5 palabras y un documento de 500 palabras no son lo mismo. Un presupuesto de tokens te cobra por el tamaño de lo que envías, no por la cantidad de veces que lo envías, y un token cuesta lo mismo, ya sea que haya pasado por chat, una nota de voz o una foto. El pago por uso gasta los mismos tokens a NT$60 por millón, sin cuota mensual.
El trato honesto: si la mayoría de lo que envías son fotos o notas de voz largas, una asignación se agota varias veces más rápido de lo que lo hace en el chat. Ese es el costo que se traslada en lugar de promediarse entre todos.
| Regla general | Costo del token |
|---|---|
| Traducción de texto | ~350 |
| Nota de voz, unos segundos | ~500 |
| Nota de voz, un minuto | ~4,000 |
| Foto — cartel, recibo, menú | ~3,000–8,500 |
| Canción de karaoke | ~2,000–5,000 |
| Resumen diario | ~800–2,000 |
| Mensajes de juego | ~200–400 |
Precios en NT$ · no se requiere tarjeta para el nivel gratuito · los tokens mensuales se restablecen el día 1, los créditos PAYG nunca caducan.
Gratis cubre lo que la mayoría de los grupos vinieron a buscar: traducción de chat en todos los idiomas, además de juegos, resumen y estadísticas. Leer notas de voz, fotos y enlaces compartidos, o buscar una canción completa, cuesta varias veces más de ejecutar, por lo que eso vive en los planes de pago, junto con un presupuesto de tokens mucho mayor.
Desliza para comparar →
| Característica | Gratis | PAYG | Personal Pro | Group Pro |
|---|---|---|---|---|
| Traducción de texto | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Idiomas por chat, a la vez | Ilimitado | Ilimitado | Ilimitado | Ilimitado |
| Transcripción de voz | – | ✓ | ✓ | ✓ |
| OCR de imagen | – | ✓ | ✓ | ✓ |
| Lectura de enlaces compartidos | – | ✓ | ✓ | ✓ |
| Romanización de karaoke | – | ✓ | ✓ | ✓ |
| Juegos de Cadena de Palabras + Duelo | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Resumen de grupo | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Estadísticas de grupo | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Bonificaciones por referencia | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Procesamiento prioritario | – | – | – | ✓ |
| Transferible entre grupos | – | – | – | ✓ |
| Modelo de traducción de chat | Igual en cada plan | Igual en cada plan | Igual en cada plan | Igual en cada plan |
| Tokens mensuales | 105K | Pago por uso | 4M | 12M |
Cada plan traduce el chat en el mismo modelo, incluidos los gratuitos — pagar más debería darte más traducción, no una mejor frase. El modelo más grande está reservado para lo que realmente lo necesita: leer notas de voz, fotos y enlaces compartidos. Seguimos incorporando mejores modelos a medida que se lanzan, y tu plan te sigue sin coste adicional.
¿Necesitas más que los planes estándar? Creamos soluciones a medida — cuotas más altas, idiomas personalizados, soporte dedicado, marca blanca, SLAs y on-premise.
Añade PlumiBot a LINE y haz tu primera traducción en menos de 30 segundos — no se requiere tarjeta. Empieza gratis, mejora cuando tu grupo crezca.
PlumiBot