Karaokê em 10 idiomas, escrito do jeito que você lê
!sing agora escreve como soa cada linha das músicas em mandarim, cantonês, japonês, coreano, tailandês, russo, grego, árabe, hebraico e hindi. Se o PlumiBot fala com você em tailandês, japonês, coreano ou vietnamita, a pronúncia vem nas letras que você já lê. E ele encontra a letra de músicas que já estão em letras latinas, do vietnamita e do filipino ao espanhol e ao turco.
Destaques
- Dez idiomas de música. Músicas em mandarim, cantonês, japonês, coreano, tailandês, russo, grego, árabe, hebraico e hindi vêm com a pronúncia de cada linha escrita embaixo. O tailandês é novidade: agora dá para encontrar músicas tailandesas pelo nome em tailandês.
- Escrito do jeito que você lê. Todo mundo recebe letras latinas: pinyin para o mandarim, Jyutping para o cantonês, romaji para o japonês e a grafia latina de costume para os outros. Se o PlumiBot fala com você em tailandês, japonês, coreano ou vietnamita, a pronúncia vem em escrita tailandesa, katakana, hangul ou grafia vietnamita. Uma música que já está no seu próprio alfabeto continua vindo em letras latinas, já que essa geralmente é para um amigo.
- Músicas em letras latinas. Músicas em vietnamita, filipino, indonésio, malaio, inglês, espanhol, português, francês, italiano, alemão e turco não têm pronúncia para escrever. A lista de músicas avisa antes de você escolher, e você recebe a letra como ela é. Depois,
!sing meaningconta do que a música fala. - Digite do jeito que quiser. Escreva uma música russa ou árabe em letras latinas, como “Kino Gruppa krovi” ou “Amr Diab Tamally Maak”, e o PlumiBot encontra a música original.
- Mandarim continua mandarim. Algumas músicas em mandarim escritas em caracteres tradicionais voltavam com a grafia do cantonês. Agora o chinês é lido como mandarim, a menos que a letra esteja escrita em cantonês.
O karaokê continua sendo um recurso pago, de cerca de 6 a 14 mensagens por música. Uma música que já está em letras latinas custa menos, porque não há sons para escrever.