Rien n'est refusé pour avoir dit "et"
Le garde qui surveille les tentatives de piratage du traducteur reconnaissait le mot "DAN" quelle que soit sa casse — et dan signifie simplement "et" en indonésien et en malais. Les conversations en indonésien voyaient presque tous les messages refusés. Un signal suspect renforce maintenant les instructions que nous envoyons au modèle au lieu de rejeter votre message.
Points forts
- Les conversations en indonésien et en malais se traduisent à nouveau normalement.
- La liste des noms du groupe n'est plus du tout envoyée au modèle.
- Quand quelque chose se casse dans un groupe, l'erreur arrive dans toutes les langues configurées pour le chat — d'abord celle de l'expéditeur — et indique ce qui s'est réellement passé.
- Une réponse du support est signée par la personne qui l'a écrite. Les e-mails automatiques sont toujours signés par l'équipe, et ils ne peuvent plus être envoyés deux fois.