Uma pequena equipa a construir uma coisa: um tradutor que vive dentro do LINE, onde a conversa já acontece. O nome vem de pluma, em latim a pena mais macia de um pássaro, e plume, a pena de escrita francesa. O mascote é um pombo-correio, porque esse é o mensageiro que cruzou fronteiras muito antes de tudo isto existir.
A razão pela qual é um bot dentro de um chat, em vez de uma aplicação própria, é que ninguém num grupo multilíngue quer um segundo lugar para procurar. Uma família espalhada por Taipei, Osaka e Vancouver não vai adotar uma aplicação de tradução em conjunto. Eles continuarão a usar o chat de grupo que já têm e a ler o que quer que apareça nele.
Essa única restrição decide a maior parte do que o PlumiBot é. É por isso que uma tradução chega como texto limpo, sem etiquetas de tom e sem notas do tradutor anexadas — qualquer coisa extra é desordem num chat que já está ocupado. É por isso que a interface são comandos de chat e menus clicáveis em vez de um painel. E é por isso que uma foto de um menu é algo que envia para o grupo, da maneira que faria de qualquer forma, em vez de algo que carrega para algum lugar.
PlumiBot nasceu de um desejo simples: facilitar os relacionamentos entre idiomas, culturas e fronteiras.
Muito antes de aplicativos e mensagens instantâneas, os pombos-correio eram os mensageiros mais confiáveis do mundo — cruzando fronteiras e enfrentando tempestades para alcançar pessoas que não tinham outra forma de se conectar. Plumi continua essa tradição em uma forma moderna: rápido, confiável e sempre conectando a distância entre idiomas e culturas.
Rápido. Leal. Sempre entregando.
A pena mais suave de um pássaro. Representando leveza, agilidade e o toque suave de uma tradução natural.
A pena usada para escrever. Representando a arte da comunicação e a permanência do entendimento partilhado.
O nosso objetivo é facilitar as relações em todo o mundo — não apenas através de texto, mas também de voz e imagens que tornam a comunicação fluida em qualquer idioma.
Cada funcionalidade responde a uma pergunta: isto facilita a conexão entre as pessoas?
Tradução não é só trocar palavras — é transportar humor, calor e tradição.
Novas plataformas, história mais rica e celebrações sazonais — PlumiBot cresce com as suas pessoas.
Adicione o PlumiBot ao LINE e faça a sua primeira tradução em menos de 30 segundos — não é necessário cartão. Comece grátis, faça upgrade sempre que o seu grupo crescer.
PlumiBot